
RECADOS DA CESALTINA ABREU (106)
“Ninguém experimenta a profundidade de um rio com os dois pés”
– Provérbio africano –
Este é um provérbio africano que aconselha cautela, prudência e avaliação de riscos antes de se comprometer totalmente com uma nova situação, decisão ou empreendimento. É uma metáfora sobre cuidado, equilíbrio e a coragem necessária para assumir riscos calculados, que sugere que se deve testar o terreno (um pé) antes de ‘mergulhar de cabeça’ (dois pés), evitando assim o ‘afogamento’ ou fracasso.
Navegar pelas águas da vida – seja em projectos, relacionamentos ou transições de carreira – exige envolvimento, mas também que se mantenha uma âncora de segurança.
A ideia pode ser desdobrada nos seguintes pilares:
• O equilíbrio entre o risco e a segurança: colocar apenas um pé na água permite testar a temperatura, a correnteza e a profundidade. Na prática, significa inovar ou arriscar sem perder a estabilidade, garantindo um “plano B” ou uma saída segura caso as coisas não corram bem;
• A imersão consciente: a profundidade só é realmente conhecida por quem se arrisca a entrar, mas o controlo só é mantido se existir um ‘ponto de apoio’. Mergulhar de cabeça sem conhecer o terreno pode ser fatal. É a diferença entre a ousadia e a imprudência;
• A aprendizagem gradual: testar o terreno permite acostumar com o ambiente. Em qualquer desafio, a adaptação gradual costuma ser mais sustentável do que uma mudança abrupta e total.
Deste provérbio podemos retirar os seguintes significados e lições:
• Evitar agir por impulso, não se colocando em situações desconhecidas sem antes medir as consequências;
• Gestão de riscos: analisar a profundidade (perigos e desafios) com passos pequenos e seguros;
• Sabedoria e prudência: o conhecimento da situação permite uma tomada de decisão mais segura.
Usar só um pé não significa cobardia ou estagnação. É a estratégia inteligente de quem quer explorar o desconhecido (o rio) garantindo que retornará a salvo para a margem.
Neste início de mês e de semestre, os habituais votos de saúde, cuidados e coragem para arriscar com cautela e conhecimento da situação.
Kandando daqui!
NOTA DA AUTORA
Sobre o Kandando (daqui) ilustrado com emojis do girassol🌻, que uso frequentemente nas minhas mensagens, sobretudo nas redes sociais…
Kandando (daqui) é uma palavra de origem quimbundo que significa abraço. Mas entre nós, e para mim, vai além do toque físico, e acrescenta afecto, união, solidariedade, acolhimento.
O gira🌻sol associa-se à luz, à esperança, à resiliência e à capacidade de procurar direcção, principalmente em tempos difíceis. Nas minhas reflexões uso-o para articular análise critica e preocupação humana, sem perder a confiança na possibilidade de mudança.
Então, o “Kandando daqui” seguido do 🌻 transmite uma proximidade que associa firmeza nas ideias com afecto e abertura ao diálogo.
Esta é a minha mensagem para hoje: que, em tempos difíceis como os que estamos vivendo por todo o mundo, sejamos Girassóis! E, tal como eles buscam a luz desde o amanhecer até ao por-do-sol, ‘vamos atrás’ do que queremos: um mundo mais ‘iluminado’ para tod@s nós!
Saúde, cuidados e coragem para nós mantermos de pé, firmes e procurando a Luz!
Kandando daqui!










